Урок 20. Отрицательные предложения

В испанском языке отрицательные предложения образуются с помощью слова no. Обратите внимание на то, что оно практически всегда ставится перед глаголом.

Это не дом. – Esto no es una mesa.

Это не белый дом. – Esto no es una mesa blanca. – Сравните порядок слов в русском языке и испанском: у нас не стоит перед прилагательным, а в испанском – все равно перед глаголом, хотя смысл тот же.

Если вы отвечаете на вопрос отрицательно, то noможно поставить и в начале.

¿Es esto una cama? – Это кровать?

No, esto no es una cama. – Нет, это не кровать.

И заодно: да по-испански – sí. Не перепутайте с si – если (различаются знаком над буквой i).

Все просто, но не перепутайте порядок слов!

Пожалуйста, не удивляйтесь, что уроки такие простые и короткие. Постепенно мы доберемся до самого главного, а пока запоминайте лексику и отрабатывайте базовые конструкции.

Упражнение. Переведите на испанский и запишите ответ

Это дом? Да, это дом. Это кровать? Нет, это не кровать. Это стол. Какой стол? Стол черный. Нет, стол не черный. Стол белый. Ванна белая? Да, ванна белая. Стиральная машина белая? Нет, стиральная машина не белая. Какая стиральная машина? Стиральная машина серая. Что это? Это нагреватель. Какой нагреватель? Нагреватель зеленый. Нет, нагреватель не зеленый. Нагреватель синий. Это зеркало. Зеркало красное? Нет, зеркало не красное.

Уделяйте особое внимание артиклям, не путайте определенные и неопределенные... До завтра!

Список всех уроков испанского.