Испанские гласные
Фонетика в испанском языке (гласные)
Итак, пришло время для фонетики в испанском языке. Начнем мы с гласных звуков, во-первых, их меньше, а во-вторых, несмотря на это, они составляют значительную часть речевого потока – по некоторым данным, до 45 процентов!
Научимся произносить гласные – и полдела сделано. Итак, посмотрите, пожалуйста, на рисунок.
Как видно из таблицы гласных звуков, в испанском языке их пять.
Звуки а, о, е – сильные, i, u – слабые. Зачем нужно это различать? Все дело в том, что два сильных звука, стоящих рядом, всегда произносятся отдельно. Всегда!
Если же рядом стоят сильный и слабый или два слабых, то они сливаются в один звук, называемый дифтонгом. О них – чуть позже.
Гласные в испанском
Основная ошибка русских людей в произношении испанских гласных звуков – это редуцирование. Если проще – то даже сильные звуки в иностранном языке мы иногда произносим слабо. Произнесите, например, русское слово «озеро». Вы заметили, что первая о и последняя в вашей речи сильно отличаются? Так вот, в испанском подобных процессов не происходит, все гласные звуки необходимо произносить максимально четко.
Итак, чтобы закрепить произношение испанских гласных звуков, попробуйте выполнить упражнения ниже.
Не забудьте послушать произношение испанских звуков на видео.
Гласные в испанском языке. Упражнения
Упражнение 1. Найдите в словаре перевод соответствующих слов и произнесите их четко
El, de, a, ser, su, del, no, se, con, por, al, mi, o, tu, sin, ver, ir, si, vez, dar, ni, mar.
Обратите внимание, мы специально выбрали односложные слова, чтобы вы сосредоточились на гласных и не обращали внимания на ударение.
Упражнение 2. Найдите перевод всех слов из первого упражнения и запишите его
Не ленитесь: все перечисленные выше слова входят в первую сотню по частоте употребляемости. Они встречаются больше, чем все остальные.
Упражнение 3.Запишите транскрипцию всех перечисленных в первом упражнении слов: вы можете использовать русский или международный вариант – как удобнее.
Пожалуйста, не стесняйтесь писать ответы к упражнениям в комментариях ниже. Так вы сможете получить комментарии с исправлениями или просто советы. Если несколько человек уже сделали задание, помогите им: поправьте ошибки. Оба этих действия помогут запомнить материал как следует.
Полный курс испанского языка бесплатно.
Успехов в учебе!